戰火下扭曲的童顏──
「迢迢上學路」電影導覽

 

 

一、恐怖陰霾下的迢迢上學路

「跟著河裡的小紙船一直走,我就可以找到學校……」

「迢迢上學路」一片是在描寫家境貧困的小女孩芭緹心中一直有個願望,那就是可以上學,聽老師講述有趣的故事。當她看到鄰居阿巴在學英文字母「A、B、C、D、E」時,不免心生羨慕,於是拜託阿巴帶她一起去上學,可女孩在阿富汗要上學,豈有那麼容易?果不其然,到了阿巴的學校以後,老師告訴她「這是男生念的小學,女生不能來!」要她到河對岸的女子學校去上課。

此外,上學是需要文具的,於是芭緹只好拿著家中的雞蛋到市場叫賣,好不容易籌到了買筆記本的錢、她還拿著媽媽的口紅當鉛筆,終於一路迢迢的踏向上學路;但途中卻碰到一群男孩們模仿戰爭場面,玩起扮演塔利班恐怖份子的遊戲,不僅用石頭丟她、挖個大洞想活埋她、用假槍射她,甚至將她囚禁起來。但芭緹渴望上學的信念,讓她最後終於逃脫,繼續朝學校的路前進。

二、扭曲政治 童顏蒙塵

「迢迢上學路」的原文片名為「BUDDHA COLLAPSED OUT OF SHAME」,意為「佛像因羞愧而崩頹」。 200139 ,塔利班政權不理會世界各國的嚴詞警告與道德勸說,炸毀屹立在巴米揚峽谷中已達上千年的兩尊立佛,世界珍貴的佛教藝術遺產因人類的宗教衝突瞬間崩塌,影片就是順著塔利班政權這般令人髮指的行徑鋪陳……

由阿富汗神學士所組成的塔利班政權,奉行極為保守的伊斯蘭教義,影片藉由芭緹這段艱辛的上學路,暗諷政府的封閉與殘酷。電影一開始,即如實呈現塔利班政權炸毀佛教洞窟的情景,留下遍地荒涼,片中的男孩就是在此處扮演塔利班欺負芭緹,崩圮的巨石堆如今成為孩子們最佳的遊戲場所,實令人感嘆。

    對國民教育已普及的臺灣來說,很難想像阿富汗當地教育資源落後的情形,設備簡陋、環境惡劣、師資不良、歧視女性,上學對許多人來說是奢侈的願望;但芭緹渴望上學的心靈,使她能不顧一切,勇敢的踏向漫漫上學路。

在半路上惡作劇的男孩們模仿現實世界中的殺戮,以遊戲的方式扮演塔利班政權,阻擋芭緹上學。鏡頭透過孩子間的玩鬧,重現當年塔利班政權下的阿富汗,彷彿無聲控訴著歷史上的一段段血淚。成人世界中的殘酷戰爭,扭曲了孩子們的心靈,男孩們將現實世界中的殘酷透過遊戲方式,加諸芭緹身上,卻絲毫不覺不妥。試想,這群無辜的孩子未來會變成什麼模樣?是否又會成為下一個激進的恐怖份子?

反躬自省 內化學習

戰爭讓人民流離失所,負面影響往往在潛移默化間滲透到人們的心中。影片中的一幕,芭緹直喊著:「我討厭戰爭遊戲……」,而男孩竟回說:「裝死,妳就自由了!」聽到這樣的對白,是否有很深的無力感與無盡的心酸?如此沈重的言語竟出自原本天真無慮的孩童口中,這應是對戰爭最嚴厲也最深層的指控!

如今阿富汗塔利班似有捲土重來的趨勢,恐造成阿富汗國內局勢動盪不安、鄰近地區情勢不穩,和平之日有如芭緹的上學路一般,顯得困難重重又路遠迢迢。

21世紀的今日,人類科技文明已臻顛峰,但「戰爭」這個沈重的議題依舊是人類待解的課題之一,近年來以「恐怖攻擊」為手段更是甚囂塵上。主政者什麼時候才能體認到,平靜安穩的生活才是人民最終的期盼?期盼世人都能珍惜眼前所有,尊重其他族群與文化,共同維護國際的安定,追尋永世的幸福!

(參考資料:「迢迢上學路」官方網站)

98.6.19

 

★本文著作權為幼獅編輯部所有。為尊重智慧財產權,如需重製,敬請與幼獅編輯部聯絡。