俞翔峰
國立台北藝術大學戲劇研究所畢業。1997年開始接觸劇場工作，98年身兼編導正式發表第一個創作作品《言情小說》，99年結合多位戲劇同好創團香巴拉劇坊，首度演出實驗性戲劇《藍人》，隨後陸續製作《太空漫遊》、《RESTROOM》、《女武神》、《娃娃》、《盒裝記憶》、《彩虹的盡頭》、《伊媚兒戀曲》、《安靜一點好不好》、《紅粉》、《雪焰》、《相逢台北橋》等劇。
2000年跨足電視圈，編寫劇本，作品有《台灣百合》、《八星報喜》等、及擔任實驗短片《黑靨》、軍教莒光短片《約定》編劇一職。
除了編劇、導演外，劇場相關實務經驗豐富，曾擔任皇冠劇廣場劇團《憨弟》、國立藝術學院秋季公演《真理》、國立藝術學院劇場藝術研究所畢業製作《使女》、小劇場聯盟中正二分局開幕《22首Jazz不是一條褲子》、牛古演劇團《快樂王國》、國立藝術學院劇場藝術研究所畢業製作《廚房》、蕭靜文舞蹈團《甜蜜感官的三種跳蚤市場》、北社《台灣的歌故鄉的歌》演唱會、國立台北藝術大學劇場藝術研究所畢業製作《威尼斯商人》、戲盒劇團《島語錄》等劇之舞監工作。
近年，主要著重教學及創作，2007年改編希臘悲劇《米蒂亞》以現代版歌舞劇形式演出，2008年改編莎士比亞《仲夏夜之夢》歌舞劇版，假藝教館於2009全國高校戲劇季中演出，目前正籌畫出版戲劇叢書及新編歷史武俠歌舞劇《宋禪三俠》。

當幼獅公司劉總編輯請我為《西方戲劇探源》寫序時，我極為忐忑不安，論學歷、論涵養，我遠不及翔峰學弟，又怎能搬弄己之拙論，因而為此事困擾多日，實在很感謝幼獅文化公司給予我在戲劇教育上的肯定與支持，堅持耐心等候我的文稿。
從事中等戲劇教育工作將近二十個寒暑，在這不算短的期間裡，一直很感嘆沒有適合高中生使用的戲劇類教科書，這群孩子所使用的皆是大專用書，或翻譯的戲劇相關類書，內容深奧難懂且錯綜複雜，加上西方文明與文化寬廣遼闊，對於一個十五、六歲的孩子，在沒有適當工具書導引的教育環境下，彷彿瞎子摸象般，如何能從中學習與探索?!遑論進入戲劇殿堂，對西方戲劇產生興趣，那將是何等的漫漫長路啊！此事一直讓我為這群莘莘學子擔憂著；很慶幸，幼獅文化公司延請俞翔峰老師為這一群高中生和初學戲劇者量身訂做而寫成《西方戲劇探源》，這真是中等戲劇教育的一大福音。
這本書以簡潔的筆調將沈重複雜的歷史加以簡化、整合，以圖片與表格並列，讓書本活潑生動，使西方戲劇初學者或有興趣者，能一窺戲劇殿堂之奧妙。全書從歷史發展、劇作家、演出特色切入講解，思維寬廣且遼闊，又能將許多不朽的歷史痕跡，循序說明。作者以敏銳的覺察力和睿智的表達能力，將西方文明與文化深入剖析，卻又簡明易懂。我站在中等教育的資深戲劇教師之立場，得向作者及幼獅深深一鞠躬，並懷著感恩及感動的心，祝福這本書能賣座暢銷並引領學子們適性適切的學習。
                                                          資深戲劇教師  
                                                                         謝良欣